Polizeibericht Augsburg und Region vom 06.05.2019

Region

Bobingen – Einbruch in Bäckerei

Im Zeitraum 04.05.2019 (Sa), 17:30 Uhr bis 05.05.2019 (So), 04:30 Uhr gelangten bislang unbekannte Täter durch gewaltsames Öffnen der Eingangstüre in den Innenraum einer Bäckerei, welche sich in der Bischof-Ulrich-Straße auf Höhe der einstelligen Hausnummern befindet. Im Innenbereich wurde ein Tresor mit einer Flex angegangen und Bargeld im unteren vierstelligen Bereich entnommen. Insgesamt entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.500 €.

Sachdienliche Hinweise bitte an die KPI Augsburg unter 0821/323-3810.

Höchstädt – Einbruchsversuch in Baumarkt

Zwischen dem 04.05.2019, 13:30 Uhr und dem 05.05.2019, 12:00 Uhr wurde eine eingeschlagene Fensterscheibe an einem Baumarkt in der Dillinger Straße festgestellt. Der oder die Täter gelangten über das Fenster schließlich in den Innenraum des Baumarktes. Bislang konnte jedoch kein Beuteschaden festgestellt werden. An der Fensterscheibe entstand ein Sachschaden von ca. 250 Euro.

Die Polizei Dillingen bittet unter der Tel. 09071/56-0 um Zeugenhinweise.