Polizeibericht Augsburg und Region vom 13.10.2020

Region

Mering – Verkehrsunfall – Zeuge gesucht
Am Montag, den 12.10.2020, gegen 12:20 Uhr, befuhr eine 34-Jährige mit ihrem Pkw Ford Focus, die Schulstraße in östlicher Richtung. Eine 47-Jährige befuhr zur gleichen Zeit die Kanalstraße, mit ihrem Pkw VW Multivan in nördlicher Richtung. An der Einmündung der beiden Straßen missachtete die 34-Jährige die durch „Rechts vor Links“ geregelte Vorfahrt der 47-Jährigen und es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Im Fahrzeug der 34-Jährigen befand sich noch die 6-jährige Tochter. Beide mussten leicht verletzt in die Universitätsklinik nach Augsburg verbracht werden. Die 47-Jährige wurde in die Praxisklinik in Mering verbracht.
Der Pkw Ford musste abgeschleppt werden. Die Freiwillige Feuerwehr Mering war mit 19 Mann im Einsatz und übernahm unter anderem die Verkehrsregelung während der Verkehrsunfallaufnahme. Es entstand insgesamt ein Sachschaden in Höhe von ca. 9.000 Euro.

Für die Rekonstruktion des Unfallgeschehens wird eine Zeugin gesucht. Die 47-Jährige hielt kurz vor dem Unfall mit ihrem silbernen VW-Bus am Fußgängerüberweg in der Kanalstraße und ließ eine Mutter mit Kind passieren. Die Mutter wird gebeten sich bei der Polizei Friedberg, Tel.: 0821/323-1710, zu melden.

 
 
Kühbach-Unterbernbach – Einbruch in Metallbau-Firma
Zwischen Montag 12.10.2020, 21.00 Uhr und Dienstag, 13.10.2020, 6.00 Uhr, stemmte ein unbekannter Täter im Wengenweg ein Fenster der dortigen Metallbau-Firma auf. Im Gebäudeteil mit den Büroräumen hebelte der Unbekannte mehrere Bürotüren auf und entwendete aus diversen Schränken und Schreibtischen Bargeld in Höhe von ca. 2.000 Euro.
Der beim Einbruch verursachte Sachschaden dürfte im hohen vierstelligen Bereich liegen.

Hinweise werden an die Polizei Aichach, Tel.: 08251/8989-0 erbeten.

 
 
Auf dieser Seite lesen Sie die Pressemitteilungen der Polizeiinspektionen oder Feuerwehren. Diese werden »ungeprüft« von uns veröffentlicht. Für die Inhalte übernimmt Presse Augsburg keinerlei Verantwortung. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die jeweilige Dienststelle.