Innenstadt – Einbruch in Gaststätte
Am 22.08.2019 brachen ein oder mehrere Unbekannte im Zeitraum zwischen 00:00 Uhr und 08:15 Uhr in die Betriebsräume einer Gaststätte in der Jakoberstraße (Bereich der 20er Hausnummern) ein. Die Täter brachen einen Wandtresor, in dem sich Tageseinnahmen befanden, aus der Verankerungen und entwendeten diesen. Die Höhe des Diebstahlschadens kann derzeit noch nicht beziffert werden.
Die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg hat die Ermittlungen übernommen und bittet unter der Telefonnummer 0821/323-3810 um Hinweise.
Göggingen – Pkw aufgebrochen
Am 22.08.2019, zwischen 13:05 Uhr und 13:25 Uhr, schlug ein Unbekannter die Beifahrerscheibe eines in der Pfarrer-Bogner-Straße geparkten VW Touran ein. Der Täter entwendete aus dem Fahrzeug einen Geldbeutel.
Hinweise erbittet die PI Augsburg Süd unter der Telefonnummer 0821/323-2710.
