Polizeibericht Augsburg und Region vom 30.04.2021

Polizei
Symbolbild
Bärenkeller – Sachbeschädigung an Fahrzeug
 

Am Donnerstag, den 29.04.2021 wurde in der Zeit von 07:45 Uhr bis 11:00 Uhr in der Bärenstraße ein schwarzer VW Touran beschädigt. Die rechte Fahrzeugseite wurde mit einem spitzen Gegenstand zerkratzt, so dass ein Schaden von circa 500 Euro entstand.

Zeugen, die Hinweise zur Tat geben können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Augsburg 5 unter der 0821/323 2510 zu melden.

 
Stadtgebiet – Diebstahl aus Kraftfahrzeug
 

Am 29.04.2021 fuhr ein 45-jähriger Tiefkühlkost-Lieferdienst-Fahrer mit seinem Kühllaster in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12.15 Uhr circa 20 Kunden im gesamten Stadtgebiet an. In diesem Zeitraum wurde aus dem Führerhaus der Rucksack mit Geldbörse und Mobiltelefon des Fahrers entwendet. Der Beuteschaden beläuft sich hierbei auf circa 200 Euro.

Zeugen, die Hinweise auf den Täter geben können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der 0821/323 2310 zu melden.