Im Zeitraum vom 10.06.2025 bis 11.06.2025 ereignete sich in Regensburg ein Einbruch in ein Gastronomielokal sowie ein versuchter Einbruch in ein benachbartes Fahrradgeschäft. Die Kriminalpolizei Regensburg hat in beiden Fällen die Untersuchung übernommen.
Einbruch in Gastronomiebetrieb im Stadtteil Steinweg
Ein unbekannter Täter drang zwischen dem 10.06.2025, 16:00 Uhr, und dem 11.06.2025, 10:15 Uhr, gewaltsam in ein Restaurant im Stadtteil Steinweg ein. Der Täter beschädigte ein Fenster, öffnete es und betrat das Gebäude. Hier durchsuchte er die Räumlichkeiten und stahl eine Geldbörse mit Wechsel- und Kleingeld vom Tresen. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf einen niedrigen dreistelligen Eurobetrag. Nach der Tat verließ der Täter das Gebäude wieder durch das beschädigte Fenster. Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg führte die Spurensicherung vor Ort durch.
Versuchter Einbruch in Fahrradgeschäft an der Schwandorfer Straße
Ein weiterer Fall ereignete sich zwischen dem 10.06.2025, 18:30 Uhr, und dem 11.06.2025, 11:45 Uhr, als ein unbekannter Täter versuchte, in ein Fahrradgeschäft an der Schwandorfer Straße einzubrechen. Der Täter beschädigte mit einem spitzen Gegenstand die äußere Fensterglasur, betrat jedoch nicht die Innenräume. In diesem Fall entstand kein Entwendungsschaden.
In beiden Fällen liegt der Sachschaden bei mehreren hundert Euro. Aufgrund der räumlichen und zeitlichen Nähe der Vorfälle prüft die Polizei mögliche Zusammenhänge. Die Spurensicherung wurde ebenfalls durch die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg durchgeführt. Personen, die in diesem Zeitraum Verdächtiges im Stadtteil Steinweg oder an der Schwandorfer Straße beobachtet haben, sind aufgefordert, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

