Bärenkeller | Brand in Gaststätte in Augsburger Kleingartenanlage – Eine Person leicht verletzt

In der Mittagszeit kam es heute zu einem Brand in einer Gaststätte innerhalb der Kleingartenanlage im Augsburger Stadtteil Bärenkeller. Gegen 12:30 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr Augsburg über das Feuer in der Hirblinger Straße alarmiert.

Beim Eintreffen der Einsatzkräfte der Hauptfeuerwache drangen bereits Flammen und dichter schwarzer Rauch aus einem Kamin auf dem Dach des Gebäudes. Ein Trupp der Feuerwehr, ausgestattet mit Atemschutzgeräten und einem C-Rohr, begab sich sofort in das Innere der Gaststätte, um den Brandherd zu lokalisieren und zu bekämpfen.

Das Feuer konnte im Bereich der Abluftanlage ausfindig gemacht werden. Dank des schnellen Handelns der Mitarbeitenden, die bereits mit einem Feuerlöscher erste Löschmaßnahmen eingeleitet hatten, konnte eine weitere Ausbreitung verhindert werden. Zeitgleich wurde über eine Drehleiter sowie eine Steckleiter der Zugang zum Dach geschaffen, um den Brand auch von außen effektiv zu bekämpfen.

Nach dem erfolgreichen Löscheinsatz wurde der Innenraum der Gaststätte mithilfe eines Hochdrucklüfters entraucht. Eine Person erlitt eine leichte Rauchgasvergiftung und wurde zur weiteren Behandlung vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht.

Nach der Kontrolle der Räumlichkeiten mit einer Wärmebildkamera auf mögliche Glutnester konnte die Einsatzstelle an die Polizei übergeben werden. Zur Ursache des Brandes und zur Höhe des entstandenen Sachschadens liegen derzeit noch keine Informationen vor.

Die Ermittlungen wurden aufgenommen.

Presse Augsburg
Presse Augsburg
Newsdesk der Presse Augsburg Medien-Redaktion.

Meistgelesen

Augsburg: 29-Jähriger belästigt 16-Jährige in Straßenbahn und verletzt Polizisten bei Festnahme

Am späten Mittwochabend (11. Februar 2026) kam es in...

Cyberangriff auf Online-Shop von ROFU – Kundendaten abhanden gekommen

Rheinland-Pfalz – Der Spielwarenhändler ROFU Kinderland Spielwarenhandelsgesellschaft mbH ist...

Großbrand in Mengkofen: Gasthof in Flammen, Hauptstraße gesperrt

Mengkofen, Lkr. Straubing-Bogen. Am frühen Donnerstagmorgen, den 12. Februar...

Tödlicher Frontalcrash auf Staatsstraße 2262: Autofahrerin stirbt, Lieferwagenfahrer verletzt

Am Donnerstagmorgen kam es auf der Staatsstraße 2262 zwischen...

Polizeibericht Augsburg und Region vom 11.02.2026

Hier lesen Sie den Polizeibericht Augsburg und Region von heute

Neueste Artikel