Die Universität Augsburg hat am 9. Mai eine Delegation der Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University aus der Ukraine empfangen. Anlass war die feierliche Verlängerung des Kooperationsvertrags, der seit 2007 die enge Partnerschaft zwischen beiden Hochschulen regelt. Ziel ist es, die Zusammenarbeit in Forschung und Lehre weiter auszubauen und insbesondere den kulturellen sowie wissenschaftlichen Austausch zu vertiefen.
Starke Verbindung trotz schwieriger Zeiten
Angeführt von Rektor Prof. Ruslan Biloskurskyi besuchte die ukrainische Delegation im Rahmen einer Deutschlandreise den Augsburger Campus. Die Vertragsverlängerung in diesen krisenhaften Zeiten ist nicht nur ein Zeichen akademischer Kontinuität, sondern auch ein Ausdruck gelebter Solidarität.
„Wir sind stolz darauf, eine Ihrer etwa 25 Partneruniversitäten in Deutschland zu sein“, betonte Prof. Dr. Sabine Doering-Manteuffel, Präsidentin der Universität Augsburg. „Die Partnerschaft zwischen Czernowitz und Augsburg reicht bereits ins Jahr 2007 zurück und hat sich seither stetig weiterentwickelt. Sie ist ein Zeichen unserer Verbundenheit und unseres gemeinsamen Engagements für internationale Zusammenarbeit.“
Vielfältige Kooperation – Schwerpunkt Geisteswissenschaften
Die Kooperation zwischen beiden Universitäten umfasst Studierenden- und Lehrendenaustausch, gemeinsame Forschungsprojekte sowie den interkulturellen Dialog. Besonders aktiv ist die Zusammenarbeit in den Disziplinen Literaturwissenschaft, Variationslinguistik, Pädagogik und Geschichte. Der nun verlängerte Rahmenvertrag legt die Basis für eine Intensivierung dieser Aktivitäten in den kommenden Jahren.
Parallel unterstützt die Universität Augsburg weiterhin Wissenschaftlerinnen, Wissenschaftler und Studierende aus der Ukraine – durch Stipendien und befristete Beschäftigungen. Damit will man nicht nur Bildungschancen sichern, sondern auch konkrete Hilfe in schwierigen politischen Zeiten leisten.
Bukowina-Institut als Brücke zwischen Regionen
Ein bedeutender Pfeiler der Partnerschaft ist das Bukowina-Institut an der Universität Augsburg. Als akademisches Bindeglied erforscht es die kulturelle, historische und gesellschaftliche Entwicklung der Bukowina – einer Region mit engen Verbindungen zu Schwaben. Das Institut fungiert als Plattform für wissenschaftlichen Austausch und als kulturelle Brücke zwischen Bayern und der Ukraine.
Zukunft gestalten durch internationale Zusammenarbeit
Die Vertragsverlängerung ist ein weiterer Meilenstein in der Zusammenarbeit zweier Universitäten, die trotz globaler Krisen fest an den Wert der internationalen Vernetzung glauben. Ziel bleibt es, Bildung, Forschung und kulturellen Austausch als Beitrag zu Verständigung und Frieden zu nutzen.
Hintergrundinformationen zu den Institutionen:
- Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University: Eine traditionsreiche Hochschule in der westukrainischen Stadt Czernowitz mit über 150 Jahren Geschichte und starkem internationalen Profil.
- Universität Augsburg: Mit rund 200 Partneruniversitäten weltweit setzt sie auf internationale Kooperationen in Forschung und Lehre.
- Bukowina-Institut: Als An-Institut der Universität Augsburg widmet es sich der wissenschaftlichen Aufarbeitung und Pflege der Verbindungen zwischen Bukowina und Bayerisch-Schwaben.
